Categoria: CULTURA
QUEI FOTTUTI TRADUTTORI: RIFLESSIONE SEMISERIA SU UN MESTIERE IN DECLINO
Troppo spesso il lavoro del traduttore viene visto come un buon modo per arrotondare. Chiariamoci: la traduzione è una professione serissima, per la quale bisogna studiare e specializzarsi. Smettiamola di credere che il mese a Londra/Barcellona/Parigi basti per fare di noi gli Umberto Eco della situazione. Non è così: noi traduttori non siamo dei vocabolari […]
